Any Àngel Ruiz i Pablo

El Consell Insular de Menorca, per commemorar el 150è aniversari del naixement de l’escriptor menorquí Àngel Ruiz i Pablo (es Castell 1865-1927), ha declarat el 2015 com a Any Àngel Ruiz i Pablo, per tal de retre-li l’homenatge que es mereix i fer revifar dins la memòria col·lectiva la seva extensa producció literària, que abasta diferents gèneres com la novel·la, la poesia i l’assaig.

Per aquest motiu, el Consell Insular, a través del seu Departament de Cultura, Patrimoni i Educació, així com diferents ajuntaments de l’illa, especialment el des Castell, poble on va néixer, i altres entitats de Menorca han preparat diferents actes i actuacions que es duran a terme al llarg de l’any a fi de donar a conèixer l’obra d’aquesta figura de les lletres menorquines entre els diferents sectors de la població i que volem difondre a través d’aquest web.

PROGRAMACIÓ DE l’ANY ÀNGEL RUIZ I PABLO (2015)

Diumenge 11 de gener

Representació de l’obra de teatre L’amo en Xec de s’Ullastrar, al Teatre Principal de Maó, a les 18 h, a càrrec de la companyia de teatre Delfín Serra. L’obra és l’adaptació al teatre que va fer Frederic Erdozaín de la novel·leta de Ruiz i Pablo Viatge tràgic de l’amo en Xec de s’Ullastrar.

Dijous 15 de gener

Presentació de l’obra fins ara inèdita Memorias de un perro, de Ruiz i Pablo, a càrrec d’Eloísa Ruiz, néta de l’escriptor i editada per l’Institut Menorquí d’estudis. L’acte va tenir lloc a Can Victori a les 20 hores.

Divendres 16 i dissabte 24 de gener

Ruta literària pels carrers des Castell, a càrrec del professor Xavier Martín, per conèixer millor la vida i l’obra de l’escriptor. La ruta sortirà de sala de plens de l’Ajuntament des Castell, dia 16 a les 10 hores i dia 24 a les 11 hores.

Dissabte 17 i diumenge 18 de gener

Representació de l’obra de teatre L’amo en Xec de s’Ullastrar, a la Sala Multifuncional des Mercadal, a els 19 h, a càrrec de la companyia de teatre Delfín Serra. L’obra és l’adaptació al teatre que va fer Frederic Erdozaín de la novel·leta de Ruiz i Pablo Viatge tràgic de l’amo en Xec de s’Ullastrar.

Dissabte 24 de gener

A les 19 hores, al Centre de Cultura des Castell, conferència de l’escriptor Josep M. Quintana sota el títol “Àngel Ruiz i Pablo, la veu literària de la Menorca conservadora”.

Dissabte 24 de gener

A les 19 h, a la Sala d’Activitats Ciutadanes, l’Ajuntament d’Alaior ha organitzat la conferència “Ruiz i Pablo, periodista” que pronunciarà Miquel Àngel Limón Pons.

Divendres 30 i dissabte 31 de gener

Representació de l’obra de teatre L’amo en Xec de s’Ullastrar, al Teatre del Casino 17 de Gener de Ciutadella, a les 21.30 h, a càrrec de la companyia de teatre Delfín Serra, basada en la novel·leta Viatge tràgic de l’amo en Xec de s’Ullastrar.

Diumenge 1 de febrer

Representació de l’obra de teatre L’amo en Xec de s’Ullastrar, al Teatre del Casino 17 de Gener de Ciutadella, a les 19 h.

Dijous 19 de febrer

A les 20 h, a la sala d’actes de Can Victori (seu de l’Institut Menorquí d’Estudis), al Camí des Castell, 28, de Maó, conferència a càrrec de Josefina Salord titulada “Àngel Ruiz i Pablo dins els moviments literaris castellans i catalans”.

Dijous 19 de febrer

A les 20 h, a l’Ateneu de Maó (sa Rovellada de Dalt, 25), glosat de l’Any Ruiz i Pablo, amb els glosadors de Soca de Mots. Es tracta d’un glosat temàtic, inspirat en la novel·leta Viatge tràgic de l’amo en Xec de s’Ullastrar, en el qual els glosadors es posaran en la pell dels protagonistes de l’obra i improvisaran un diàleg interpretant el paper d’aquests personatges.

Divendres 27 de febrer

A les 20 h, a la sala d’actes del Cercle Artístic de Ciutadella, conferència a càrrec de Josefina Salord, inclosa dins el cicle de conferències sobre Ruiz i Pablo, sota el títol “Àngel Ruiz i Pablo dins els moviments literaris castellans i catalans”.

Divendres 7 de març

A les 11.30 h, dins les XI Jornades d’Història Local i Patrimoni Cultural de Menorca organitzades pel Centre d’Estudis Locals d’Alaior, ponència a càrrec de Xavier Martín sobre la biografia i l’obra d’Àngel Ruiz i Pablo. Acte gratuït.

Diumenge 8 de març

A les 11 h, “Ruta Àngel Ruiz i Pablo a Maó”. Ruta literària a càrrec d’Illetra i emmarcada en el programa Sis Passeigs per Maó 2015, promogut per l’Ajuntament de Maó. Les places són limitades i la inscripció s’ha de fer entre el 2 i el 4 de març. Durada de la ruta: 2 hores.

Diumenge 8 de març

A les 12 h, dins les XI Jornades d’Història Local i Patrimoni Cultural de Menorca organitzades pel Centre d’Estudis Locals d’Alaior, ruta literària d’Àngel Ruiz i Pablo pels carrers des Castell. Punt de trobada: davant l’Ajuntament des Castell. Acte gratuït.

Dimecres 25 de març

A les 18 h, a la Biblioteca des Castell, escenificació adaptada al públic infantil de la novel·leta Viatge tràgic de l’amo en Xec de s’Ullastrar, que es representarà a diferents biblioteques de Menorca a càrrec de Laia Garcia i Joan Taltavull, que interpretaran algunes de les escenes més conegudes d’aquesta obra de Ruiz i Pablo.

Dissabte 28 de març

A les 11 h, a la Biblioteca des Mercadal, escenificació adaptada al públic infantil de la novel·leta Viatge tràgic de l’amo en Xec de s’Ullastrar, a càrrec de Laia Garcia i Joan Taltavull.

Divendres 10 d’abril

A les 19 h, a la Sala d’Activitats Ciutadanes de l’Ajuntament d’Alaior, projecció de la pel·lícula El final de una leyenda, basada en la novel·la homònima d’Àngel Ruiz i Pablo.

Dimecres 22 d’abril

A les 20 h, a l’Ajuntament des Castell, presentació de la novel·la Oro y escorias, escrita per Ruiz i Pablo el 1893 i publicada ara per l’Institut Menorquí d’Estudi, amb edició i introducció a càrrec de Xavier Martín.

Dies 23 a 25 d’abril

A l’Ajuntament de Maó, mostra sobre Ruiz i Pablo, que inclou el muntatge expositiu elaborat pel Consell Insular “Àngel Ruiz i Pablo, representant de les lletres menorquines entre els segles XIX i XX”.

Dissabte 25 d’abril

A les 12 h, al Claustre de Sant Francesc, a Maó, recital poètic de l’obra d’Àngel Ruiz i Pablo.

Divendres 22 de maig

A les 20 h, a la Sala d’Actes del Cercle Artístic de Ciutadella, conferència “Àngel Ruiz i Pablo, poeta”, a càrrec de Pere Gomila.

Dimarts 16 i dijous 18 de juny

A les 19.30 h, als Cinemes Canal Salat de Ciutadella, projecció de la pel·lícula El final de una leyenda, basada en la novel·la homònima d’Àngel Ruiz i Pablo.

Divendres 3 de juliol

A les 19.30 h, a la Biblioteca des Migjorn Gran, escenificació adaptada al públic infantil de la novel·leta Viatge tràgic de l’amo en Xec de s’Ullastrar, a càrrec de Laia Garcia i Joan Taltavull, que interpretaran algunes de les escenes més conegudes d’aquesta obra d’Àngel Ruiz i Pablo.

Divendres 10 de juliol i dimarts 28 de juliol

A les 18 h, al Centre de Lectura de Fornells, escenificació adaptada al públic infantil de la novel·leta Viatge tràgic de l’amo en Xec de s’Ullastrar, a càrrec de Laia Garcia i Joan Taltavull.

Dilluns 21 de setembre

A les 18 h, a la Biblioteca de Sant Lluís, escenificació adaptada al públic infantil de la novel·leta Viatge tràgic de l’amo en Xec de s’Ullastrar, amb Laia Garcia i Joan Taltavull.

Divendres 8 d’octubre

A les 20 h, a l’Associació de Veïns des Castell, conferència de Miquel À. Limón sobre “Àngel Ruiz i Pablo, periodista. Una faceta per descobrir”, acte presentat i moderat per Xavier Martín.

Dissabte 14 de novembre

A les  11 h, a la plaça des Born de Ciutadella i en el marc de l’XI Fira del Llibre en Català, escenificació adaptada al públic infantil de la novel·leta Viatge tràgic de l’amo en Xec de s’Ullastrar, amb Laia Garcia i Joan Taltavull

Del 4 al 8 de desembre

Jornades sobre Àngel Ruiz i Pablo, organitzades per l’Institut Menorquí d’Estudis, en les quals es revisarà el conjunt de la seva obra des d’una visió actual i a partir del fons inèdit amb documents de l’autor (com ara correspondència amb altres escriptors com Joan Alcover) cedit pel seu nét Joan Ruiz Fernández, amb ponències d’Enric Cassany, Pere Gomila, Xavier Martín, Miquel À. Casasnovas, Miquel Pons-Portella, Joan F. López Casasnovas, Pilar Perea, Miquel À. Limón, Damià Pons, Gabriel Julià i Josefina Salord, entre altres. Les jornades tindran lloc a tres ubicacions diferents:

  • Divendres 4 i dissabte 5, a l’Institut Menorquí d’Estudis.
  • Diumenge 6, a l’Ajuntament des Castell
  • Dilluns 7, al Cercle Artístic de Ciutadella.

Aquest és el Programa Jornades Ruiz i Pablo.

CONVOCATÒRIA DE PREMIS

Premi de Narrativa Juvenil Àngel Ruiz i Pablo del Consell Insular de Menorca, adreçat a alumnes de batxillerat i cicles formatius de grau mitjà de Menorca. Consultau les Bases del II Premi de Narrativa Juvenil Àngel Ruiz i Pablo. S’ha declarat desert per manca de participació.

Premi de Conte i Narració Curta Àngel Ruiz i Pablo convocat per l’Ajuntament des Castell, adreçat a al·lots i al·lotes de 9 a 18 anys (amb dues categories), l’acte de lliurament del qual tindrà lloc dia 23 d’abril, dijous, a les 20 h, a la sala multifuncional des Castell.

ALTRES ACTIVITATS PREVISTES

1. Unitat didàctica sobre l’obra de Ruiz i Pablo, elaborada pel Departament de Cultura, Patrimoni i Educació del CIM i que s’ha distribuït entre els centres d’ensenyament de l’illa. Conté activitats adreçades a diferents nivells educatius, a fi de donar a conèixer l’obra d’aquest escriptor i treballar diferents aspectes de la llengua i la literatura catalanes i castellanes.

2. Muntatge expositiu “Àngel Ruiz i Pablo, representant de les lletres menorquines entre els segles XIX i XX”, elaborada pel Departament de Cultura, Patrimoni i Educació del CIM, com a complement a la unitat didàctica sobre l’autor i que serà itinerant pels centres educatius i les biblioteques de l’illa, amb el calendari següent:

– Del 16 al 20 de març: IES Josep M. Quadrado

– Del 23 al 27 de març: CEPA de Ciutadella

– Del 13 al 17 d’abril: CP Antoni Juan

– Del 20 al 24 d’abril: CP Àngel Ruiz i Pablo

– Del 24 al 26 d’abril: Ajuntament de Maó

– Del 27 al 5 de maig: IES Pasqual Calbó

– De l’11 al 15 de maig: IES M. Àngels Cardona

– Del 18 al 22 de maig: CP Castell de Santa Àgueda

– Del 26 al 29 de maig: IES Cap de Llevant

– De l’1 al 5 de juny: CC Ntra. Sra. de la Consolació

– De l’1 al 10 de juliol: Biblioteca de Ciutadella

– Del 13 al 21 de juliol: Biblioteca de Ferreries

– Del 22 al 29 de juliol: Biblioteca des Mercadal

– Del 30 de juliol al 7 d’agost: Centre de Lectura de Fornells

– Del 10 al 17 d’agost: Biblioteca des Migjorn Gran

– Del 18 al 31 d’agost: Ateneu Municipal des Castell

– Del 21 d’octubre al 4 de novembre: IES Joan Ramis i Ramis

– Dies 13 i 14 de novembre: Fira del Llibre en Català a la plaça des Born davant l’Ajuntament de Ciutadela

– Del 30 de novembre al 5 de desembre: Can Victori

3. Reedició de 500 exemplars del còmic Viatge tràgic de l’amo en Xec de s’Ullastrar a iniciativa del Departament de Cultura, Patrimoni i Educació del CIM, un còmic de Diego Ibáñez basat en la novel·la d’Àngel Ruiz i Pablo que ja fou editat el 1989 per Editorial Menorca amb la col·laboració del Consell Insular de Menorca. El còmic es distribuirà entre els centres educatius, les biblioteques i les entitats juvenils de l’illa.

S’anirà ampliant la informació a mesura que es vagin programant nous actes amb motiu de l’Any Àngel Ruiz i Pablo.

Per saber més coses de l’autor podeu llegir l’article publicat a la revista Àmbit de gener de 2015, del Departament de Cultura, Patrimoni i Educació del CIM, titulat Un any per conèixer millor Àngel Ruiz i Pablo.

Aquest i altres articles i notícies sobre Ruiz i Pablo que apareguin a la premsa durant tot aquest any els trobareu a la pestanya que desplega aquesta pàgina sobre l’Any Ruiz i Pablo.

 

 

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR